efa2

efa - elektronisches Fahrtenbuch für Ruderer
efa - electronic Logbook for Rowers

Version 2 (Development Version)

Copyright © 2001-11 by Nicolas Michael <info@efa.nmichael.de>
efa ist freie Software entsprechend der GNU General Public License v2
efa is free Software under the terms of the GNU General Public License v2

Homepage: efa.nmichael.de/efa2 • email: info@efa.nmichael.de


Hinweis: Die vorliegende Version von efa ist eine Entwicklerversion, die viele neue Funktionen enthält, jedoch noch nicht ausführlich getestet ist. Sie richtet sich an Nutzer, die schon möglichst früh die neuen Funktionen der Version 2 testen und ausprobieren möchten und durch ihr Feedback die weitere Entwicklung unterstützen möchten. Nutzer, die in erster Linie an einer stabilen Version interessiert sind, sollten im Produktiveinsatz die Version 1.8.3 einsetzen.

Note: This version of efa is a development version, which comes with lots of new features but has not yet been tested thoroughly. It is intended for users who want to try out the new features as early as possible and would like to support further development by supplying feedback. User who are mostly concerned about a stable version of efa should use the version 1.8.3 for productive environments instead.

Beta-Test von efa2
Die offizielle Version 2.0 von efa ist erst für den Sommer 2011 geplant. Bis dahin wird es mehrere vorab veröffentlichte Entwicklerversionen geben.
Dein Feedback als Nutzer dieser frühen Versionen ist dabei besonders wichtig, efa 2.0 weiterzuentwickeln und zu verbessern. Bitte trage Deine Anregungen und Fehlermeldungen auf der Seite kenai.com/projects/efa in die Diskussionsforen ein, oder trete aktiv der Weiterentwicklung bei! Vielen Dank!

Beta Test of efa2
The official Version 2.0 of efa in planned to be released in summer 2011. Until the final release there will be several pre-released development versions.
Your Feedback as a user of those early version is therefore very important to help develop and further improve efa 2.0. Please post your ideas and bug reports in the discussion groups at kenai.com/projects/efa or actively join the development! Thank you!

Starten von efa
Je nach Einsatzzweck bietet efa zwei verschiedene Versionen (Modi) an, in denen efa betrieben werden kann:

Die Basis-Version startet mit einer Administrations-Oberfläche mit vollem Zugriff auf alle Daten und ist für den Einsatz eines Bootswarts, Administrators oder einer Privatperson gedacht.

Die Bootshaus-Version startet mit einer vereinfachten Oberfläche, die für den Einsatz im Bootshaus gedacht ist, bei der Vereinsmitglieder ihre Fahrten direkt in efa eintragen und sämtliche Administrationsaufgaben nur passwortgeschützt von einem Administrator durchgeführt werden können.

Bei Verwendung des Windows-Setup-Programms werden automatisch Einträge zum Starten von efa im Windows-Startmenü erzeugt.

Ansonsten kann efa durch folgende Batch-Dateien bzw. Skripte gestartet werden:

efa_base.shefa Basis-VersionLinux/UNIX
efa_base.batefa Basis-VersionWindows
efa_bh.shefa Bootshaus-VersionLinux/UNIX
efa_bh.batefa Bootshaus-VersionWindows
efa_cli.shefa Kommandozeilen-ProgrammLinux/UNIX
efa_cli.batefa Kommandozeilen-ProgrammWindows
eddi.sheddi - efa Datenlisten-ImporteurLinux/UNIX
eddi.bateddi - efa Datenlisten-ImporteurWindows
elwiz.shelwiz - efa Layout WizardLinux/UNIX
elwiz.batelwiz - efa Layout WizardWindows
emil.sh emil - efa Meldedatei-EditorLinux/UNIX
emil.batemil - efa Meldedatei-EditorWindows

Starting efa
efa comes in two different flavors depending on the intended use:

The Basis Version starts up with an administrative user interface which allows full access to all data and is intended for use by administrators or private users.

The Boathouse Version comes with a simplified user interface which is intended for the use in a boathouse where all rowers enter their outings directly into efa. All administrative tasks require an admin login with a password.

If you have used the Windows setup program it has automatically created entries for starting efa in your Windows start menu.

Otherwise you can start efa by running the following batch files or shell scrips:

efa_base.shefa Base VersionLinux/UNIX
efa_base.batefa Base VersionWindows
efa_bh.shefa Boathouse VersionLinux/UNIX
efa_bh.batefa Boathouse VersionWindows
efa_cli.shefa Command Line InterfaceLinux/UNIX
efa_cli.batefa Command Line InterfaceWindows
eddi.sheddi - efa Datalist ImporterLinux/UNIX
eddi.bateddi - efa Datalist ImporterWindows
elwiz.shelwiz - efa Layout WizardLinux/UNIX
elwiz.batelwiz - efa Layout WizardWindows

Leider gibt es noch keine weitere Dokumentation zu efa 2.0!
Hilfe findest Du auf efa.nmichael.de/efa2 und kenai.com/projects/efa.

Unfortunately there is no further documentation for efa 2.0 yet!
You can get help at efa.nmichael.de/efa2 and kenai.com/projects/efa.



efa - elektronisches Fahrtenbuch für Ruderer (electronic Logbook for Rowers) - Version 2, Copyright © 2001-11 by Nicolas Michael <info@efa.nmichael.de>